Viedeň , 6 nocí
Ut. 02.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Po. 08.04.
/ 12:10 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer poolblick)
transfer v cene
raňajky
€ 780,00
Konečná cena / osoba
Viedeň , 6 nocí
St. 03.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Ut. 09.04.
/ 18:40 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer poolblick)
transfer v cene
raňajky
€ 780,00
Konečná cena / osoba
Viedeň , 6 nocí
Ut. 02.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Po. 08.04.
/ 12:10 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick)
transfer v cene
raňajky
€ 790,00
Konečná cena / osoba
Viedeň , 6 nocí
St. 03.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Ut. 09.04.
/ 18:40 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer gartenblick)
transfer v cene
raňajky
€ 790,00
Konečná cena / osoba
Viedeň , 6 nocí
St. 10.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Ut. 16.04.
/ 18:40 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer bevorzugte lage)
transfer v cene
raňajky
€ 824,00
Konečná cena / osoba
Viedeň , 6 nocí
Ut. 02.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Po. 08.04.
/ 12:10 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer bevorzugte lage)
transfer v cene
raňajky
€ 825,00
Konečná cena / osoba
Viedeň , 6 nocí
St. 03.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Ut. 09.04.
/ 18:40 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer bevorzugte lage)
transfer v cene
raňajky
€ 825,00
Konečná cena / osoba
Viedeň , 6 nocí
Ut. 02.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Po. 08.04.
/ 12:10 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer poolblick)
transfer v cene
raňajky
€ 838,00
Konečná cena / osoba
Viedeň , 6 nocí
St. 03.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Ut. 09.04.
/ 18:40 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer poolblick)
transfer v cene
raňajky
€ 838,00
Konečná cena / osoba
Viedeň , 6 nocí
Ut. 09.04.
/ 15:25 hod
Austrian Airlines
Po. 15.04.
/ 18:40 hod
Austrian Airlines
dvojlôžková izba (doppelzimmer bevorzugte lage)
transfer v cene
raňajky
€ 843,00
Konečná cena / osoba
Text je preložený automaticky cez google translator.
Vaše výhody:
- Centrálna, ale stále tichá lokalita
- Filozofia Aliveness zabezpečuje fyzickú pohodu prostredníctvom profesionálnych tréningov, spinningových kurzov a jogy
- Zdravé jedlo z vlastnej hotelovej zeleninovej záhrady
- SPA zážitky s vyhrievaným krytým bazénom
- Pestrý animačný program pre deti
miesto:
- na letisko: cca 5 km
- na pláž: Balneario 10, cca 80 m
- do centra mesta: Palma, cca 10 km
- k autobusovej zastávke: cca 50 m
- Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, oddelená od komplexu cestou, verejný plážový bar, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)
Zariadenie:
- oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
- Rok výstavby: 1988, posledná rekonštrukcia: 2015
- Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, španielčina
- Počet budov: 2, počet poschodí v hlavnej budove: 5, počet bytových jednotiek: 405, počet lôžok: 810
- Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
- Parkovisko (platené), nestrážené
- vhodné pre rodiny, moderné, pohodlné
- Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 11:00)
- Žehliaca doska a žehlička na recepcii na vyžiadanie
- Lobby, výťah, klimatizácia, úschovňa batožiny
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- 1 bufetová reštaurácia: miestna kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, živá kuchyňa, s terasou, klimatizovaná
- snack bar, bar
- služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
- Vnútorný bazén: cca 1. novembra - 31. marca
- Slnečná terasa
- 1 bazén: prevádzkovaný sezónne, slnečníky, ležadlá, osušky
deti:
- Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
- ihrisko (vonku)
- detský bazén (vonkajší)
- Vysoké stoličky v reštaurácii (na vyžiadanie)
- Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)
Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
- Sauna: sauna
- oddychová miestnosť
- masáže
- kozmetické aplikácie
Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- Posilňovňa: klimatizovaná, posilňovací/silový tréning, bežecký pás, ergometer
- stolný tenis
- denná animácia
- večerná animácia
Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
- biliard
- Golfové ihrisko k dispozícii: v meste
- Tenis: tvrdý kurt, v hoteli, reflektory
- Požičovňa bicyklov: v meste, turistické/mestské bicykle
- Bicyklová miestnosť na vyžiadanie
Tipy a rady:
- Turistická daň splatná na mieste
- Domáce zvieratá nie sú povolené
- Na izbách nie je povolené parkovať bicykle. Pre cyklistické skupiny je rezervácia cyklobalíka povinná.
- All inclusive je obmedzené
Informácie: All inclusive je limitovaný
Upozornenie: pobytová taxa
Od 1. júla 2016 musia dovolenkári na Baleárskych ostrovoch platiť daň z ubytovania pre trvalo udržateľný cestovný ruch vo výške od 1 EUR (cca 1,10 CHF) do 4 EUR (cca 4,40 CHF) plus 10 % DPH na osobu/noc a je ktoré majú hostia zaplatiť pri príchode alebo odchode do ich ubytovania. Presná suma závisí od kategórie krajiny príslušného ubytovania. Mimo sezóny (01.11.-30.04.) je suma znížená o 75%. Od poplatku sú oslobodené deti a mládež do 16 rokov. Pre dlhodobých dovolenkárov sa suma od 9. dňa pobytu znižuje na polovicu.
Dvojlôžková izba Economy (DE1/DE2):
- 21-25 m2, písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)
Dvojlôžková izba (DB1/DB2):
- 21-25 m2, písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)
Trojlôžková izba (TB1,TB2):
- 21-25 m2, písací stôl, 3 samostatné postele, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)
Dvojlôžková izba s výhľadom do záhrady (D1G/D2G):
- 21-25 m2, výhľad do záhrady, písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)
Trojlôžková izba s výhľadom do záhrady (T1G,T2G):
- 21-25 m2, výhľad do záhrady, stôl, 3 samostatné postele, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)
Dvojlôžková izba s výhľadom na bazén (D1P/D2P):
- 21-25 m2, výhľad na bazén, písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)
Trojlôžková izba s výhľadom na bazén (T1P,T2P):
- 21-25 m2, výhľad na bazén, písací stôl, 3 samostatné postele, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)
Preferované umiestnenie dvojlôžkovej izby (DB3/DB4):
- 21-25 m2, písací stôl, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)
Rodinná izba (FB1/FB2):
- 46-50 m2, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývacia izba/spálňa, písací stôl, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV ), WiFi, Balkón (zariadený)
Rodinná izba s výhľadom na bazén (F1P/F2P):
- 46-50 m2, 1 samostatná spálňa, výhľad na bazén, kombinovaná obývacia izba/spálňa, písací stôl, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)
Suita (WB1, WB2):
- 46-50 m2, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývacia izba/spálňa, písací stôl, manželská posteľ, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, sušič vlasov, klimatizácia, kúrenie, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV ), WiFi, Balkón (zariadený)
Jedlá:
- Raňajky: formou bufetu
- Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)
- All Inclusive: raňajky (švédske stoly), obedy (švédske stoly), večere (švédske stoly), nápoje zdarma k jedlám: 3 (pivo, domáce víno), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, džúsy), občerstvenie
Informácie pre zákazníka: Early bird: Pri rezervácii do 30. septembra. ušetríte 5 % polpenzia (H): pri pobytoch od 22. marca do 22. júna, od 17. septembra do 31. októbra. + 11 EUR za pobyty od 23. júna do 16. septembra. + 13 EUR All Inclusive (A): Pre pobyty od 22. marca do 22. júna, od 17. septembra do 31. októbra. + 41 EUR za pobyty od 23. júna do 16. septembra. + 42 EUR minimálny pobyt: 3 noci od 22. marca do 20. apríla, od 8. októbra do 31. októbra, 4 noci od 21. apríla do 7. októbra. Príchod/odchod: denne
Poznámka k Rail & Fly: Rail&Fly platí pri rezervácii zájazdu zo všetkých nemeckých letísk, ako aj z Bazileja a Salzburgu na prílet a odlet v rámci siete nemeckých liniek Deutsche Bahn (2. trieda).
Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 22.3.2024 do 31.10.2024 (letný katalóg 2024).
Nur 5 Minuten von der Playa de Palma entfernt, bietet das renovierte Strandhotel Erholung und Wellness für die ganze Familie. Lassen Sie sich im SPA Sensations verwöhnen und genießen Sie das Beste der lokalen Gastronomie im Restaurant Els Molins.
Ihre Vorteile:
Lage:
Ausstattung:
Kinder:
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
Tipps & Hinweise:
Information: Alles inklusive ist begrenzt
Bitte beachten: Touristensteuer
Seit dem 1. Juli 2016 müssen Urlauber auf den Balearen eine Übernachtungssteuer für nachhaltigen Tourismus zahlen.Sie beträgt zwischen EUR 1 (ca. CHF 1,10) und EUR 4 (ca. CHF 4,40) zzgl. 10% MwSt. pro Person/Nacht und ist von den Gästen bei der An- oder Abreise in ihrer Unterkunft zu entrichten. Die genaue Höhe richtet sich nach der Landeskategorie der jeweiligen Unterkunft. In der Nebensaison (01.11.-30.04.) wird der Betrag um 75% reduziert. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sind von der Abgabe befreit. Für Langzeiturlauber ermäßigt sich der Betrag ab dem 9. Aufenthaltstag um die Hälfte.
Doppelzimmer Economy (DE1/DE2):
Doppelzimmer (DB1/DB2):
Dreibettzimmer (TB1,TB2):
Doppelzimmer Gartenblick (D1G/D2G):
Dreibettzimmer Gartenblick (T1G,T2G):
Doppelzimmer Poolblick (D1P/D2P):
Dreibettzimmer Poolblick (T1P,T2P):
Doppelzimmer bevorzugte Lage (DB3/DB4):
Familienzimmer (FB1/FB2):
Familienzimmer Poolblick (F1P/F2P):
Suite (WB1,WB2):
Verpflegung:
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 5% Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 22.3.-22.6., 17.9.-31.10. + EUR 11, bei Aufenthalt vom 23.6.-16.9. + EUR 13 All Inclusive (A): Bei Aufenthalt vom 22.3.-22.6., 17.9.-31.10. + EUR 41, bei Aufenthalt vom 23.6.-16.9. + EUR 42 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 22.3.-20.4., 8.10.-31.10., 4 Nächte vom 21.4.-7.10. An-/Abreise: täglich
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 22.3.2024 bis 31.10.2024 (Sommerkatalog 2024).
Ihre Vorteile:
- Zentrale, aber dennoch ruhige Lage
- Aliveness-Philosophie sorgt für körperliches Wohlbefinden durch professionelles Training, Spinning-Kurse und Yoga
- Gesunde Kost aus dem hoteleigenen Gemüsegarten
- SPA Sensations mit beheiztem Indoor Pool
- Vielfältiges Animationsprogramm für Kinder
Lage:
- zum Flughafen: ca. 5 km
- zum Strand: Balneario 10, ca. 80 m
- zum Stadtzentrum: Palma, ca. 10 km
- zur Bushaltestelle: ca. 50 m
- Sandstrand: flach abfallend, von der Anlage getrennt durch Straße, öffentliche Strandbar, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)
Ausstattung:
- offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
- Baujahr: 1988, letzte Renovierung: 2015
- Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
- Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 405, Anzahl Betten: 810
- Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
- Parkplatz (kostenpflichtig), unbewacht
- familienfreundlich, modern, komfortabel
- Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 15 Uhr, späteste Check-out Zeit 11 Uhr)
- Bügelbrett und Bügeleisen an der Rezeption auf Anfrage
- Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum
- WLAN
- 1 Buffetrestaurant: landestypische Küche, internationale Küche, Live-Cooking-Station, mit Terrasse, klimatisiert
- Snackbar, Bar
- Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
- Hallenbad: ca. 1.11.-31.3.
- Sonnenterrasse
- 1 Pool: saisonal betrieben, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
Kinder:
- Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
- Spielplatz (außen)
- Kinderpool (außen)
- Hochstühle im Restaurant, (auf Anfrage)
- Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)
Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Wellness-Center: SPA Sensations, ab 16 Jahre
- Saunabereich: Sauna
- Ruheraum
- Massagen
- kosmetische Anwendungen
Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
- Fitnessraum: klimatisiert, Gewichte-/Kraft-Training, Laufband, Ergometer
- Tischtennis
- Tagesanimation
- Abendanimation
Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
- Billard
- Golfplatz vorhanden: im Ort
- Tennis: Hartplatz, im Hotel, Flutlicht
- Fahrradverleih: im Ort, Tourenräder / Citybikes
- Fahrradraum auf Anfrage
Tipps & Hinweise:
- Tourismussteuer zahlbar vor Ort
- Haustiere nicht gestattet
- In den Zimmern ist das Abstellen von Fahrrädern nicht gestattet. Für Radsport-Gruppen ist die Buchung des Radsportpaketes obligatorisch.
- Alles Inklusive ist begrenzt
Information: Alles inklusive ist begrenzt
Bitte beachten: Touristensteuer
Seit dem 1. Juli 2016 müssen Urlauber auf den Balearen eine Übernachtungssteuer für nachhaltigen Tourismus zahlen.Sie beträgt zwischen EUR 1 (ca. CHF 1,10) und EUR 4 (ca. CHF 4,40) zzgl. 10% MwSt. pro Person/Nacht und ist von den Gästen bei der An- oder Abreise in ihrer Unterkunft zu entrichten. Die genaue Höhe richtet sich nach der Landeskategorie der jeweiligen Unterkunft. In der Nebensaison (01.11.-30.04.) wird der Betrag um 75% reduziert. Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sind von der Abgabe befreit. Für Langzeiturlauber ermäßigt sich der Betrag ab dem 9. Aufenthaltstag um die Hälfte.
Doppelzimmer Economy (DE1/DE2):
- 21-25 qm, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer (DB1/DB2):
- 21-25 qm, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Dreibettzimmer (TB1,TB2):
- 21-25 qm, Schreibtisch, 3 Einzelbetten, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer Gartenblick (D1G/D2G):
- 21-25 qm, Gartenblick, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Dreibettzimmer Gartenblick (T1G,T2G):
- 21-25 qm, Gartenblick, Schreibtisch, 3 Einzelbetten, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer Poolblick (D1P/D2P):
- 21-25 qm, Poolblick, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Dreibettzimmer Poolblick (T1P,T2P):
- 21-25 qm, Poolblick, Schreibtisch, 3 Einzelbetten, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Doppelzimmer bevorzugte Lage (DB3/DB4):
- 21-25 qm, Schreibtisch, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Familienzimmer (FB1/FB2):
- 46-50 qm, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Familienzimmer Poolblick (F1P/F2P):
- 46-50 qm, 1 separates Schlafzimmer, Poolblick, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Suite (WB1,WB2):
- 46-50 qm, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Doppelbett, Sofabett, 1 Bad, Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Heizung, Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)
Verpflegung:
- Frühstück: Buffet
- Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)
- All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei: 3 (Bier, Hauswein), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Säfte), Snacks
Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 30.9. sparen Sie 5% Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 22.3.-22.6., 17.9.-31.10. + EUR 11, bei Aufenthalt vom 23.6.-16.9. + EUR 13 All Inclusive (A): Bei Aufenthalt vom 22.3.-22.6., 17.9.-31.10. + EUR 41, bei Aufenthalt vom 23.6.-16.9. + EUR 42 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 22.3.-20.4., 8.10.-31.10., 4 Nächte vom 21.4.-7.10. An-/Abreise: täglich
Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).
Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 22.3.2024 bis 31.10.2024 (Sommerkatalog 2024).
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...