Text je preložený automaticky cez google translator.

• na pláž: Nueva Andalucía, cca 650 m
• do prístavu: Marina Puerto Banús, cca 950 m
• do múzea umenia: Museo Ralli Marbella, cca 2,50 km
• ku golfovému ihrisku: Los Naranjos Golf Club, cca 3,50 km
• ku golfovému ihrisku: Club de Golf Aloha, cca 5 km
• ku golfovému ihrisku: Atalaya Golf & Country Club, cca 7,50 km
• ku golfovému ihrisku: Los Arqueros Golf & Country Club, cca 8 km
• ku golfovému ihrisku: Club de Golf El Paraíso, cca 9,50 km
• do turistickej oblasti: MTB Guadalmina, cca 16,50 km
• do centra mesta: Estepona, cca 21 km
• ku golfovému ihrisku: Estepona Golf, cca 27,50 km
• do centra mesta: La Cala de Mijas, cca 29 km
• do centra mesta: Fuengirola, cca 40 km
• na letisko: Málaga, asi 60 km
• centrálne, na hlavnej ulici
• Piesočnatá pláž: k dispozícii podchod/most, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)

• oficiálna kategória krajiny: 4 hviezdičky
• posledná rekonštrukcia: 2022
• Jazyk hotela: nemčina, angličtina, španielčina, portugalčina
• Počet budov: 2, počet podlaží v hlavnej budove: 5, počet bytových jednotiek: 383
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, iné kreditné karty
• Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
• Nabíjacie zariadenie pre e-autá
• moderné, luxusné
• Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 15:00, najneskorší check-out o 12:00)
• Lobby, výťah, úschovňa batožiny, služba budenia
• WiFi v celom objekte
• salónik
• Obchod s darčekmi: Rock Shop®
• A la carte reštaurácia
• Bufetová reštaurácia: španielska kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, live cooking station, nefajčiarska, s terasou
• Lobby bar, bar pri bazéne
• Nosič, služba concierge, izbová služba (za poplatok), návšteva lekára v hoteli (za poplatok), zmenáreň (v hoteli za poplatok), práčovňa (v hoteli za poplatok), požičovňa áut (v hoteli, za poplatok), kyvadlová doprava (za poplatok)
• slnečná terasa, záhrada
• Balijské postele (na vyžiadanie, za poplatok)
• 1 bazén: 230 m2, sladká voda, slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu), bazénový servis
• 1 bazén: 300 m2, sladká voda, slnečníky, ležadlá, osušky (za zálohu), bazénový servis

• Body Rock®: Posilňovňa
• Živá hudba, show
• Rock Om®: Joga

• Pádlovanie v stoji

• len pre dospelých vo veku 16 a viac rokov: Hoci tento hotel a všetky jeho služby sú určené len pre cestujúcich vo veku 16 a viac rokov, z dôvodu zákonných požiadaviek sa v hoteli môžu v ojedinelých prípadoch stretnúť aj mladší cestujúci.
• skorá registrácia a neskoré odhlásenie na vyžiadanie (za poplatok)
• Noviny/časopisy na vyžiadanie
• Žehlička/žehliaca doska na vyžiadanie
• Zvuk vášho programu Stay® (platený): Nechajte si doručiť gitaru Fender® do svojej izby s Picks®, pridajte si hudbu do vybraného zoznamu skladieb počas svojho pobytu v programe Tracks® a nechajte sa ohromiť zvukom Ponorte sa do hudby pomocou jedinečného Crosleyho. vinylový prehrávač!

• 20-30 m2, dvojlôžková, výhľad na ulicu, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na vyžiadanie), 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor , TV (satelit, plochá obrazovka), WiFi, USB nabíjačka, kávovar, káva/čaj, balkón alebo okno, kvalitné toaletné potreby, počet izieb: 88, voda na izbe pri príchode

• 20-30 m2, dvojlôžková, superior, výhľad na bazén, bezbariérový prístup (izby je možné rezervovať na požiadanie), rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelit -TV, plochá obrazovka), WiFi, USB nabíjačka, kávovar, káva/čaj, balkón alebo okno, kvalitné toaletné potreby, počet izieb 158, voda na izbe po príchod

• 21-22 m2, dvojlôžková, deluxe, 1 kúpeľňa, sprcha alebo vaňa, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka), WiFi , USB nabíjačka, Kávovar, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadené), kvalitné toaletné potreby, počet izieb: 58, voda na izbe pri príchode

• 42-45 m2, štúdio, výhľad do ulice, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, sprcha, WC, župan, papuče, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, kúrenie, minibar za poplatok, trezor, TV (satelitná TV, plochá obrazovka) , WiFi, USB nabíjačka, Kávovar, káva/čaj, balkón alebo terasa (zariadené), kvalitné toaletné potreby, počet izieb: 33, voda na izbe pri príchode

• Raňajky: formou bufetu

• Polpenzia: raňajky (bufet), večera (bufet alebo à la carte)