Text je preložený automaticky cez google translator.
Ak chcete zažiť hlavné mesto Vietnamu z jeho najkrajšej stránky, Sofitel Legend Metropole Hanoi je pre vás tým pravým miestom. Metropole spája vrelú vietnamskú pohostinnosť s luxusnými európskymi hotelmi od roku 1901. Legendárny hotel, ktorý sa nachádza priamo v historickom centre mesta, ponúka ideálnu základňu, z ktorej môžete objavovať najvýznamnejšie atrakcie mesta. Okrem výborných reštaurácií, kaviarní, barov a salónikov má aj Spa du Metropole. Tri poschodia s tematickými liečebnými apartmánmi, vyhrievaným bazénom, parným kúpeľom, saunou a fitness centrom (masáže a procedúry za poplatok). Izby 358 izieb a apartmánov odráža pôvodnú nádheru historického krídla Heritage Wing, zrekonštruovaného v roku 2023, romantiku a jedinečný šarm, zatiaľ čo krídlo Opera vyžaruje neoklasickú eleganciu. Vybavená posteľou king alebo 2 oddelenými posteľami, kúpeľňou, sušičom vlasov, županom, telefónom, širokopásmovým internetom, LCD televízorom, minibarom, trezorom a klimatizáciou. Izba Premium (163) cca 32 m2 (UM1): V krídle Opera , 1. -4. Izba Grand Premium (74) cca 48 m2 (UM2): V krídle opery, 5.-7. Poschodie s prístupom do Club Lounge, kde sa denne podávajú kontinentálne raňajky, nealkoholické nápoje, popoludňajší čaj a večerné koktaily s chuťovkami.Grand Luxury Room (60) cca 37 m2 (UO2): Na 1.-4. Poschodie historického krídla Metropole so samostatnou sprchou.Izba
Izba Premium- 31-35 m2, dvojlôžková, prémiová, poschodová, 1. alebo 2. alebo 3. alebo 4., pracovný stôl, sprcha alebo vaňa, župan, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar (za poplatok), mini chladnička, trezor (za poplatok), TV ( plochá obrazovka), DVD prehrávač, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, počet izieb: 163
- 46-50 m2, dvojlôžková, prémiová, poschodie, 5. alebo 6. alebo 7., pracovný stôl, sprcha alebo vaňa, župan, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar (za poplatok), mini chladnička, trezor (za poplatok), TV (plochá obrazovka ), DVD prehrávač, rýchlovarná kanvica, kávovar, káva/čaj, vstup do klubového salónika, raňajky v klubovom salóniku, nealkoholické nápoje v klubovom salóniku, večerné alkoholické nápoje v klubovom salóniku, popoludňajšia káva/čaj a pečivo, občerstvenie v večer, počet izieb: 74
- 36-40 m2, dvojlôžková, poschodie, 1. alebo 2. alebo 3. alebo 4., pracovný stôl, sprcha, vaňa, župan, sušič vlasov, kozmetické zrkadlo, klimatizácia, minibar (za poplatok), mini chladnička, trezor (za poplatok), TV (plochá obrazovka ), DVD prehrávač, rýchlovarná kanvica, káva/čaj, počet izieb: 60
jedlá
- Raňajky: a la carte
miesto:
- centrálny
- na hlavnej ulici
- Vzdialenosť od letiska: menej ako 50 km
Zariadenie:
- 5 hviezd
- Počet budov: 2
- Počet izieb: 301-400
- Jazyk v hoteli: angličtina
- Jazyk v hoteli: francúzština
- Recepcia
- 24-hodinová recepcia
- Výťah
- Internet
- BEZDRÔTOVÝ PRÍSTUP NA INTERNET
- konferenčná miestnosť
- Obchodné centrum
- Hotelový trezor
- Zmenáreň
- Obchod so suvenírmy
- Holič
- Bazén
- Vonkajší bazén
- Jacuzzi
- slnečná terasa
- ležadlo: pri bazéne (v cene)
- Klamať
- Záhradný priestor
- Terasa
- priestor na grilovanie
- Klimatizácia
- služby práčovne
- služby práčovne (za poplatok)
- Hotelová služba
- Úschovňa batožín
- Batožinový servis
- Parkovacie miesto
- priateľský k životnému prostrediu
- luxusný
- Slnečník
Jedlá:
- Reštaurácia
- Bufet
- Raňajky formou bufetu
- Kaviareň
- Bar
- Lobby bar
- Piano bar
- bar pri bazéne
deti:
- opatrovateľská služba
- vysoká stolička
Šport:
- Telocvičňa
- posilňovňa (v cene)
- joga (v cene)
- Gymnastika
- aerobik
- aerobik (v cene)
Zábava:
- diskotéka
- nočný klub
Wellness:
- Centrum krásy
kúpele (v cene)
Kúpele
- Kúpele
Sauna
- Parný kúpeľ
- kozmetické procedúry/skrášľovanie (za poplatok)
- Kozmetické procedúry/Beauty
- masáže (za poplatok)
- Masáže
- Župan
Možnosti platby:
- Kreditná karta
- MasterCard
- víza
- Americký Expres
- Diners
Wer die Hauptstadt Vietnams von ihrer schönsten Seite erleben möchte, ist im Sofitel Legend Metropole Hanoi genau richtig. Seit 1901 vereint das Metropole herzliche vietnamesische Gastfreundschaft mit luxuriösen europäischen Annehmlichkeiten.
Das Hotel
Mitten im historischen Stadtzentrum gelegen, bietet das legendäre Hotel einen idealen Ausgangspunkt, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt zu erkunden. Neben exzellenten Restaurants, Cafés, Bars und Lounges verfügt es zudem über ein Spa du Metropole. Auf drei Ebenen mit thematischen Behandlungs-Suiten, beheizbarem Swimmingpool, Dampfbad, Sauna und Fitness-Center (Massagen und Anwendungen gegen Gebühr).
Die Zimmer
Die 358 Zimmer und Suiten spiegeln die ursprüngliche Pracht des in 2023 renovierten historischen Heritage Wings wider, Romantik und einen einzigartigen Charme, während der Opera Wing neo-klassische Eleganz ausstrahlt. Ausgestattet mit Kingsize-Bett oder 2 Twinbetten, Bad, Föhn, Bademantel, Telefon, Breitband-Internet, LCD-Fernseher, Minibar, Safe und Klimaanlage.
Premium Room (163) ca. 32 qm (UM1): Im Opera Wing, 1.-4. Etage.
Grand Premium Room (74) ca. 48 qm (UM2): Im Opera Wing, 5.-7. Etage, mit Zugang zur Club Lounge, in der täglich kontinentales Frühstück, nichtalkoholische Getränke, Nachmittagstee und abends Cocktails mit Canapés gereicht werden.
Grand Luxury Room (60) ca. 37 qm (UO2): In der 1.-4. Etage des historischen Metropole Wing mit separater Dusche.
Zimmer
Premium Room
- 31-35 qm, Doppel, Premium, Etage, 1. oder 2. oder 3. oder 4., Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Flachbildschirm), DVD-Player, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Anzahl Zimmer: 163
Grand Premium Room
- 46-50 qm, Doppel, Premium, Etage, 5. oder 6. oder 7., Schreibtisch, Dusche oder Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Flachbildschirm), DVD-Player, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Kaffee/Tee, Zutritt zur Club-Lounge, Frühstück in der Club-Lounge, Softdrinks in der Club-Lounge, Abends alkoholische Getränke in der Club-Lounge, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, Snacks am Abend, Anzahl Zimmer: 74
Grand Luxury Room
- 36-40 qm, Doppel, Etage, 1. oder 2. oder 3. oder 4., Schreibtisch, Dusche, Badewanne, Bademantel, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Mini-Kühlschrank, Safe (kostenpflichtig), TV (Flachbildschirm), DVD-Player, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Anzahl Zimmer: 60
Verpflegung
- Frühstück: à la carte
Lage:
- zentral
- an der Hauptstraße
- Entfernung zum Flughafen: weniger als 50 km
Ausstattung:
- 5-Sterne
- Anzahl Gebäude: 2
- Zimmeranzahl: 301-400
- Sprache im Hotel: Englisch
- Sprache im Hotel: Französisch
- Rezeption
- 24 Stunden-Rezeption
- Aufzug
- Internet
- WLAN
- Konferenzraum
- Businesscenter
- Hotelsafe
- Geldwechsel
- Souvenirshop
- Friseur
- Pool
- Außenpool
- Whirlpool
- Sonnenterrasse
- Liegestuhl: am Pool (inklusive)
- Liegen
- Gartenanlage
- Terrasse
- Grillplatz
- Klimaanlage
- Wäscheservice
- Wäscheservice (gegen Gebühr)
- Roomservice
- Gepäckraum
- Gepäckservice
- Parkplatz
- umweltfreundlich
- luxuriös
- Sonnenschirm
Verpflegung:
- Restaurant
- Buffet
- Frühstücksbuffet
- Café
- Bar
- Lobbybar
- Pianobar
- Poolbar
Kinder:
- Babysitterservice
- Kinderhochstuhl
Sport:
- Fitnessraum
- Fitnessraum (inklusive)
- Yoga (inklusive)
- Gymnastik
- Aerobic
- Aerobic (inklusive)
Unterhaltung:
- Diskothek
- Nachtclub
Wellness:
- Beauty-Center
- Spa (inklusive)
- Spa
- Bäder
- Sauna
- Dampfbad
- Schönheitsanwendungen/Beauty (gegen Gebühr)
- Schönheitsanwendungen/Beauty
- Massagen (gegen Gebühr)
- Massagen
- Bademantel
Zahlungsmöglichkeiten:
- Kreditkarte
- MasterCard
- Visa
- American Express
- Diners